Convertir les fichiers CBR CBZ en PDF

Les formats CBR et CBZ désignent un fichier Comic Book Archive destiné à la visualisation de livres (bien souvent des bandes dessinées ou des mangas). Il s'agit de fichiers compressés en ZIP (pour CBZ), de fichiers RAR (pour CBR), 7Zip (pour CB7)... Ils nécessitent un lecteur spécifique qui va décompresser tout ou partie de l'archive pour afficher la page.

Ce format a comme avantage de regrouper en un seul fichier l'ensemble des pages d'un livre (il n'y a qu'un seul fichier à manipuler) mais ne présente pas d'avantage en gain de place puisque les formats d'images qu'il contient sont déjà compressés (souvent, il s'agit de PNG ou de JPG).

Pourquoi convertir ces fichiers en PDF ?

De mon point de vue, il vaut mieux transformer les fichiers CBR, CBZ, JPG en PDF pour les raisons suivantes :

• Le format PDF est un format adapté à ce genre de besoin, il propose des métadonnées et n'occasionne pas de perte en qualité d'image (si l'on passe du PNG au JPG, la perte est non perceptible).
• Cela permet de ne pas écarter les logiciels classiques de visualisation de PDF, plus répandus. C'est d'ailleurs lui qui gérera la pagination, la reprise de lecture où l'on s'était arrêté, la navigation...
• Le format PDF n'écarte pas la possibilité d'extraire chaque image au besoin.

Je vous propose ici un script de transformation de fichier CBR ou CBZ en un fichier PDF, tout en visant à réduire le poids des images, sans perte visible.

Dernière version (2021)

Téléchargement

Vous pouvez télécharger l'archive qui intègre tous les logiciels nécessaires au fonctionnement : cbr-cbz-jpg_vers_pdf.7z(805 Ko). Ensuite, décompressez-là dans le répertoire de votre choix.

Lancements

Deux modes de lancement sont possibles :

1. En double-cliquant sur le script CBR-CBZ-JPG vers PDF.vbs : le programme demande à sélectionner un CBR ou un CBZ
2. En utilisant le menu contextuel "envoyez vers". Il faut au préalable créer un raccourci vers le script CBR-CBZ-JPG vers PDF.vbs dans Send To : Utiliser le menu contextuel "Envoyer vers" (send to)

En l'utilisant sur un ensemble de CBR ou CBZ, le script crée un PDF par fichier sélectionné. Sur un ensemble de fichiers JPG, il créera un seul PDF fusionnant les fichiers.

Dépendances

L'archive proposée intègre tous les logiciels nécessaires à son fonctionnement :

• 7-Zip: pour extraire toutes les images des fichiers CBR et CBZ
• Image To PDF or XPS: pour convertir les JPG en PDF
• jpegtran: pour optimiser les JPG afin de réduire leur poids